Фашистськая підлодка, оснащена машиною часу, випадково попадає в Парагвай сімнадцятого віку. При цьому темпоральний парадоксон перетворює команду в гидке зборище вурдалаків. На борту підлодки - особиста колекція покемонів фюрера. Після того, як эстонский юнга Буль Терьер викрав одного із покемонів - "Лисого Вождя" і безслідно зник із підлодки, фашистам-упирям не залишається нічого іншого, як найти заторможеного хлопчиська та вернути покемона...

Нові судорги потрясли Парагвай 17 віку. Війна проти Гондураса програна, президент Свайн у відставці, а між молодятами Лізою та Булем пробігла чорна кішка. Коварний естонець жаліє про ранній брак та бажає розлучення, котрий йому може виписати тільки новий президент Парагвая...

Мутант все ще на волі, в Парагваї 17-го віку досрочно створено США, а начальник темпоральної розвідки зник невідомо куди. Молодята Ліза та Буль категорично проти такого розкладу. Вступивши в Темпоральне Агенство по Борьбі з Організованим Раздовбайством, эстонський хлопчина та його майже завжди вірна дружина переміщаються в Китай 2009-го року, щоб отримати секретний олімпійский допінг - "Заповіт Хон-Гіль-Дона"...